hard water [AS, heard + waeter] , water that contains certain cations, particularly calcium and magnesium, that precipitate with soap solutions. The term is generally applied to tap water, and the degree of hardness varies with the source and previous treatment.