coated tongue [ME, cote + AS, tunge] , a tongue with a white, yellow, or brown furred surface, representing a possible accumulation of mycelia, bacteria, food debris, or desquamated epithelial cells. There are many possible causes, ranging from a fungal infection to sleeping with the mouth open. Also called furred tongue.