third ventricle [Gk, triotus, below second rank; L, ventriculus, little belly] , a cavity of the brain bounded on each side by a thalamus and the hypothalamus. It communicates anteriorly with the lateral ventricles and posteriorly with the aqueduct of the midbrain.
