scrotal nuclear imaging, a nuclear imaging scan, usually done on an emergency basis, that is helpful in diagnosing patients with a sudden onset of unilateral testicular swelling and pain. It can differentiate unilateral testicular torsion from other causes of testicular pain, such as acute epididymitis.