gemellus test, a test of the function of the gemellus superior and gemellus inferior in hip external rotation while the patient is seated with the knees flexed. The examiner places one hand on the lateral aspect of the knee to prevent flexion or abduction of the hip while the patient rotates the thigh outward by moving the foot medially.